Amerika zal zijn historische nooit herhalen een kleine stap in de nabije toekomst, althans niet volgens NASA-chef Charlie Bolen.

"NASA is niet van plan om een ​​man op de maan te zijn. Het zal zeker niet de primaire project voor een periode van mijn leven. "Bolden zei vorige week in Washington tijdens een gezamenlijke vergadering van de raad van de Space Studies van Commissarissen en Aeronautics and Space Engineering, zoals vermeld Jeff Foust van SpacePolitics.com. "De reden is dat we maar een beperkt aantal dingen kunnen doen."

In plaats daarvan, zei hij, zal de huidige focus blijven op menselijke asteroïde- en Mars-missies. 'Het viel ons toen gewoon op. Wij geloven dat dit kan gebeuren. ”Desalniettemin groeit de belangstelling voor de maan, zowel in de privésector als in het buitenland.

Vorige week hernieuwde Rusland zijn plannen voor een onderzoeksprogramma op de maan. Het onthulde zijn eerste nieuwe missie sinds de Sovjet-Unie Luna 24 lanceerde in 1976. Russische ruimtewetenschappers plannen een nieuw plan om missies naar de maan te herbouwen, zoals een van de wetenschappers zei.

"De verkenning van de maan is een van de belangrijke punten van dit programma", zei Igor Mitrofanov van het Space Research Institute tijdens Microsymposium 54, dat van 16 tot 17 maart in Texas sprak over "Lunar Farside and Poles - New Targets for Exploration". .

"Ik wil alleen maar benadrukken dat Rusland niet alleen een geautomatiseerde sonde naar de maan kan sturen, maar ook een menselijke bemanning", voegde hij eraan toe.

Er zijn ook verschillende gevallen in de privésector die geïnteresseerd zijn in de maan. Verschillende bedrijven hebben plannen aangekondigd om de maan te veroveren. Hun hoofddoel is het delven van zeldzame mineralen, waaronder titanium, platina en helium 3, een zeldzame heliumisotoop die velen beschouwen als de toekomst van energie op aarde en in de ruimte.

Moon Express en Lunar X-prijs Google plant missies voor 2015 om het oppervlak van de maan te verkennen.

NASA's Bolden zei afgelopen donderdag dat hij de wijdverspreide belangstelling voor de maan door andere landen op prijs stelde en zei dat zijn agentschap klaar stond om te helpen.

'Iedereen droomt ervan mensen op de maan te landen', zei hij. "Ik vertelde alle leiders van elk partnerbureau dat NASA er zou zijn als ze de leiding namen bij het sturen van mensen naar de maan. NASA wil deelnemer worden. "

Vertaalbron: FoxNews.com

Sueneé: Het lijkt erop dat NASA niet naar de maan wil, zodat ze niet door het theater uit de jaren 60 en 70 hoeft te gaan. Daarom heeft ze projecten gekozen die misschien aannemelijk lijken, maar zo langlopend zijn dat er geen gevaar bestaat dat ze er de komende 10 jaar zullen komen. Aan de andere kant maakt het duidelijk dat als iemand anders met een menselijke bemanning op de maan wil landen, zij daar ook willen zijn. Met andere woorden, het maakt duidelijk dat we het onder controle willen hebben.